GUIDE D’UTILISATION

Utiliser Capswitch

Du téléchargement au premier changement de mode, étape par étape.

Pour Capswitch 1.xMis à jour : 2026-08-01
01

Bien démarrer

Transformez Caps Lock en commutateur en six étapes.

  1. 01

    Télécharger

    Récupérer le dernier DMG

  2. 02

    Déplacer vers Applications

    Faire glisser Capswitch depuis le DMG

  3. 03

    Lancer

    Ouvrir depuis Applications

  4. 04

    Autoriser

    Activer Capswitch dans Accessibilité

  5. 05

    Choisir un mode

    Sélectionner un rôle dans Mode

  6. 06

    Tester

    Appuyer sur Caps Lock et vérifier l’état

02

Installation

Ajoutez Capswitch au dossier Applications depuis le DMG et ne l’utilisez pas directement depuis Téléchargements.

  1. 01

    Ouvrir le DMG

  2. 02

    Faire glisser Capswitch vers Applications

  3. 03

    Lancer depuis Applications

  4. 04

    Ouvrir Réglages depuis l’icône de la barre des menus

Plusieurs copies peuvent recevoir des autorisations différentes. N’utilisez que celle du dossier Applications.

Menu Capswitch dans la barre des menus
Ouvrir Réglages depuis l’icône de la barre des menus
03

Autoriser l’accès

L’accès Accessibilité est nécessaire pour détecter Caps Lock. Surveillance de l’entrée n’est pas nécessaire.

RequisAccessibilité

Réglages Système → Confidentialité et sécurité → Accessibilité

  1. 01

    Ouvrir Entrée dans Capswitch

  2. 02

    Choisir Demander l’autorisation

  3. 03

    Activer Capswitch dans Accessibilité macOS

  4. 04

    Revenir et choisir Vérifier à nouveau

  5. 05

    Confirmer l’état En cours

Réglages selon le mode

  • Clair / Sombre : autoriser Automatisation
  • Microphone : choisir le périphérique d’entrée
  • Raccourci : attribuer des raccourcis macOS
04

Commandes de base

Un appui simple change généralement l’état. Volume, minuteur et raccourci utilisent aussi les appuis répétés ou prolongés.

Appui

Changer l’état

Passer le mode sélectionné à l’état suivant

LED

Vérifier au clavier

Allumé, éteint et clignotant suivent l’état

HUD

Vérifier à l’écran

Activer ou désactiver dans les réglages

Appuis répétés

Garder Caps Lock

Choisir trois, quatre ou cinq appuis

05

Choisir un mode

Choisissez parmi dix rôles l’action répétitive à simplifier en priorité.

Réglages de mode Capswitch
Ouvrez un mode pour voir ses commandes et ses états.
01Touches de fonction2 états

Basculer F1–F12 entre média et fonction

Commande
Appui
États
Média → Fonction
02Micro en sourdine2 états

Couper ou rétablir le microphone

Commande
Appui
États
Actif → Muet
03Apparence2 états

Basculer entre clair et sombre

Commande
Appui
États
Clair → Sombre
04Empêcher la veille2 états

Activer ou arrêter le maintien éveillé

Commande
Appui
États
Réglage système → Maintien éveillé
05Haut-parleur muet2 états

Couper ou rétablir la sortie audio

Commande
Appui
États
Lecture → Muet
06VolumeContinu

Les appuis répétés augmentent, l’appui long diminue

Commande
Répéter
États
Volume actuel → +5 %

Maintenir pour diminuer par pas de 5 %

07Sortie audioMultiple

Parcourir les sorties audio choisies

Commande
Appui / Appui
États
Sortie 1 → Sortie 2 → Suivante
08Source d’entréeMultiple

Parcourir les sources d’entrée choisies

Commande
Appui / Appui
États
Entrée 1 → Entrée 2 → Suivante
09MinuteurTemps

Démarrer, mettre en pause et ajuster le compte à rebours

Commande
Appui / Appui / Fin
États
Arrêté → En cours → En pause → Terminé

À l’arrêt : répétition +1 min / maintien −1 min

10RaccourciPersonnalisé

Associer une action à chaque type d’appui

Commande
Appui / répétition / maintien
États
Détecter l’appui → Exécuter l’action

Le maintien peut agir une fois ou en continu

06

HUD et LED

Le HUD et la LED physique indiquent l’état du mode.

  • Affichage, position, distance et durée du HUD
  • Clavier utilisé pour la LED
  • État associé à la LED allumée
  • Redétection, synchronisation et test
07

Licence et mises à jour

Essayez toutes les fonctions pendant 14 jours, puis activez la clé achetée.

  1. 01

    Ouvrir l’achat depuis Licence

  2. 02

    Copier la clé après l’achat

  3. 03

    La saisir et vérifier la licence

  4. 04

    Configurer les mises à jour dans À propos

08

Dépannage

Commencez par l’élément le plus proche de l’état affiché.

L’application indique Arrêté

Dans Entrée, vérifiez Accessibilité et la pause, puis Vérifier à nouveau.

Rien ne fonctionne après autorisation

Gardez uniquement la copie Applications, réactivez l’accès et relancez Capswitch.

Impossible de redemander après suppression

Redémarrez Capswitch puis demandez de nouveau l’autorisation.

Caps Lock ne répond pas

Vérifiez pause, licence et mode, puis les événements du Diagnostic.

Caps Lock standard réagit encore

Confirmez l’état En cours et quittez les copies en double.

LED ou HUD ne change pas

Activez le HUD, redétectez le clavier, puis synchronisez ou lancez le test.

Microphone indisponible

Redétectez les entrées. Certains périphériques USB ou virtuels ne gèrent pas la sourdine.

Arrêté par la licence

Saisissez la clé achetée et vérifiez-la en ligne.

09

Diagnostic et assistance

Si le problème persiste, consultez Diagnostic et ouvrez une Issue GitHub.

  1. 01

    Ouvrir Diagnostic

  2. 02

    Vérifier mode, fonction et état de l’app

  3. 03

    Ajouter événements récents et étapes de reproduction

Ne publiez jamais de clé, d’achat ou de donnée personnelle dans une Issue publique.